ENGLISH 
ESPAÑOL 
Readings
The word of the LORD came to me, saying: Before I formed you in the womb I knew you...
Ezra the priest brought the law before the assembly, which consisted of men, women...
God has called us through the Gospel to possess the glory of our Lord Jesus Christ.
The heavens were opened and the voice of the Father thundered: This is my beloved Son, listen to him.
In the past God spoke to our ancestors through the prophets; in these last days, he has spoken to us through the Son.
In the past God spoke to our ancestors through the prophets; in these last days, he has spoken to us through the Son.
Open our hearts, O Lord, to listen to the words of your Son.
A holy day has dawned upon us. Come, you nations, and adore the Lord. For today a great light has come upon the earth.
I proclaim to you good news of great joy: Today a Savior is born for us, Christ the Lord.
The Spirit of the Lord is upon me, because he has anointed me to bring glad tidings to the poor.
Prepare the way of the Lord, make straight his paths: all flesh shall see the salvation of God.
Blessed is he who comes in the name of the Lord! Blessed is the kingdom of our father David that is to come!
Be vigilant at all times and pray that you have the strength to stand before the Son of Man.
Blessed are the poor in spirit, for theirs is the kingdom of heaven.
Whoever loves me will keep my word, says the Lord; and my father will love him and we will come to him.
Our Savior Jesus Christ destroyed death and brought life to light through the Gospel.
The Son of Man came to serve and to give his life as a ransom for many.
Blessed are the poor in spirit, for theirs is the kingdom of heaven.
If we love one another, God remains in us and his love is brought to perfection in us.
God has called us through the Gospel to possess the glory of our Lord Jesus Christ.
May I never boast except in the cross of our Lord through which the world has been crucified to me and I to the world.
Jesus proclaimed the Gospel of the kingdom and cured every disease among the people.
The Father willed to give us birth by the word of truth that we may be a kind of first fruits of his creatures.
Your words, Lord, are Spirit and life; you have the words of everlasting life.
Whoever eats my flesh and drinks my blood remains in me and I in him, says the Lord.
Mary is taken up to heaven; a chorus of angels exults.
I am the living bread that came down from heaven, says the Lord; whoever eats this bread will live forever.
One does not live on bread alone, but by every word that comes forth from the mouth of God.
A great prophet has risen in our midst. God has visited his people.
My sheep hear my voice, says the Lord; I know them, and they follow me.
May the Father of our Lord Jesus Christ enlighten the eyes of our hearts, that we may know what is the hope that belongs to our call.
The Spirit of the Lord is upon me, for he sent me to bring glad tidings to the poor.
Our Savior Jesus Christ destroyed death and brought life to light through the Gospel.
You, child, will be called prophet of the Most High, for you will go before the Lord to prepare his way.
The seed is the word of God, Christ is the sower. All who come to him will live forever.
Now the ruler of the world will be driven out, says the Lord; and when I am lifted up from the earth, I will draw everyone to myself.
I am the living bread that came down from heaven, says the Lord; whoever eats this bread will live forever.
Glory to the Father, the Son, and the Holy Spirit; to God who is, who was, and who is to come.
Come, Holy Spirit, fill the hearts of your faithful and kindle in them the fire of your love.
Go and teach all nations, says the Lord; I am with you always, until the end of the world.
Our warmest welcome to all those who worship with our parish family, whether after a long time or newly arrived. If you wish to register, please do so at the Church Office (japanese site http://www.ignatius.gr.jp/contact.html).